"Its Greek to me"

We often use this phrase to indicate that we cannot understand something that has been written or said, and after visiting Greece and seeing Greek signs and menus, that it is a totally appropriate saying!